[การ์ตูน]Gothคดีตัดข้อมือ(ตอนที่สี่)
by Kikuri • วันเสาร์ที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2553 10:55
แปะฉลองแปลตอนที่ห้าเสร็จรอบสอง(รอบแรกเผลอลบไฟล์ที่แปลทิ้ง เลยต้องแปลใหม่) แหม่ ฉลองมันทุกตอนเลยสิน่ะ
***การ์ตูนเรื่องนี้เขียนขึ้นจากนิยายเรื่องGothของอาจารย์โอทสึ อิจิ ในเล่มประกอบด้วยเรื่องสั้นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน แต่ใช้ตัวละครเอกร่วมกัน
ภาคนิยายประกอบไปด้วยเรื่องปริศนาดำ คดีตัดข้อมือ ดิน หมา แฝด และเสียง แต่ในฉบับการ์ตูนจะไม่มีตอนหมาค่ะ เรื่องเสียงก็เหมือนจะเอามาแก้ไขรวมเข้ากับตอนแฝดตอนที่ 2ด้วยเหมือนกัน
ฉบับนิยายสามารถซื้อฉบับลิขสิทธิ์ได้ที่สำนักพิมพ์NBHorrorค่ะ(สนุุกกว่าการ์ตูนมากจริงๆ) ***
อ่านสามตอนแรกได้ที่(ทำลิงค์ยังไงอ่ะคะ ทำไม่เป็นTT^TT ช่วยสอนที)
ตอนแรก
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=545
ตอนสอง
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=563
ตอนสาม
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=587
โหลดไฟล์ใหญ่
ตอนแรก http://www.mediafire.com/?xnomkizz2ri
ตอนสอง http://www.mediafire.com/?gzi23duytwd
ตอนสาม http://www.mediafire.com/?yj2nyi0iwvz
**ห้ามนำผลงานไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้แปลนะคะ(แต่เซฟเก็บไว้อ่านที่บ้านได้ไม่เป็นไรค่ะ)**
***การ์ตูนเรื่องนี้เขียนขึ้นจากนิยายเรื่องGothของอาจารย์โอทสึ อิจิ ในเล่มประกอบด้วยเรื่องสั้นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน แต่ใช้ตัวละครเอกร่วมกัน
ภาคนิยายประกอบไปด้วยเรื่องปริศนาดำ คดีตัดข้อมือ ดิน หมา แฝด และเสียง แต่ในฉบับการ์ตูนจะไม่มีตอนหมาค่ะ เรื่องเสียงก็เหมือนจะเอามาแก้ไขรวมเข้ากับตอนแฝดตอนที่ 2ด้วยเหมือนกัน
ฉบับนิยายสามารถซื้อฉบับลิขสิทธิ์ได้ที่สำนักพิมพ์NBHorrorค่ะ(สนุุกกว่าการ์ตูนมากจริงๆ) ***
อ่านสามตอนแรกได้ที่(ทำลิงค์ยังไงอ่ะคะ ทำไม่เป็นTT^TT ช่วยสอนที)
ตอนแรก
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=545
ตอนสอง
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=563
ตอนสาม
http://www.horrorclub.net/ForumDetails.aspx?ForumID=587
โหลดไฟล์ใหญ่
ตอนแรก http://www.mediafire.com/?xnomkizz2ri
ตอนสอง http://www.mediafire.com/?gzi23duytwd
ตอนสาม http://www.mediafire.com/?yj2nyi0iwvz
**ห้ามนำผลงานไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้แปลนะคะ(แต่เซฟเก็บไว้อ่านที่บ้านได้ไม่เป็นไรค่ะ)**
Replies (54)
ตอนที่สี่ แฝด 1
ตอนนี้ถูกดัดแปลงรวมกับเสียงในฉบับนิยายค่ะ
แก้ไขล่าสุด: 3/4/2553 10:58 โดย Kikuri
หน้า 143
144
145
146
ชอบรูปคามิยามะข้างบนจังเลยค่า
148
แก้ไขล่าสุด: 3/4/2553 11:02 โดย Kikuri
เรื่องคือมีคนส่งรูปวาดของน้องสาวมาให้โมริโนะค่ะ
แล้วโมริโนะก็คิดว่าคามิยามะเป็นคนส่งมาให้
แล้วคามิยามะก็ไม่รู้เรื่อง
152
แบบนี้แถวบ้านเรียกเด็กเปรตค่ะ
154
155
156
เวลาแปลคำพูดของสองคนนี้ปวดหัวมากๆ เพราะคุยกันไม่เหมือนชาวบ้าน
บางครั้งก็เปลี่ยนเรื่องกะทันหัน บางครั้งก็เริ่มเรื่องแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย
159
ความจริงเหตุการณ์ตอนส่งรูปเหยื่อที่โรงพยาบาลให้ดูนี่อยู่ในเรื่องเสียงค่ะ
เป็นตอนที่เราชอบมากที่สุดในเรื่อง(ไม่น่าเอามายำเลยTT^TT)
ชอบเพื่อนๆของคามิยามะจังค่ะ
163
164
แม่ของโมริโนะก็ดูเป็นปกติดีค่ะ
ไม่รู้ว่าแม่เป็นแบบนั้น แล้วมีลูกแบบนี้ได้ยังไง
โมริโนะเริ่มจะเหวี่ยง
หน้า 168
ต้องคอยนับหน้าเป็นระยะ เดี๋ยวลงผิด
170
คามิยามะหลอนๆอีกแล้ว
172
173
174
175
เด็กเปรตฝาแฝดน่ากลัวมากค่ะ
ข้างบนเป็นหน้าคู่ค่ะ
179
หน้าสุดท้ายค่ะ
จบตอนที่ 4 แล้วค่า
ตอนนี้จะต่อเนื่องกับตอนหน้าเพราะังั้นก็เลยจบแบบนี้แหละค่ะ
ไฟล์ใหญ่อัพสามรอบแล้วเฟลสามรอบเลย เพราะงั้นขอติดเอาไว้ก่อนนะคะ
ตอนนี้จะต่อเนื่องกับตอนหน้าเพราะังั้นก็เลยจบแบบนี้แหละค่ะ
ไฟล์ใหญ่อัพสามรอบแล้วเฟลสามรอบเลย เพราะงั้นขอติดเอาไว้ก่อนนะคะ
อัพรอบที่ 4 แล้วได้ซะที
โหลดไฟล์ใฟญ่ได้ที่นี่ค่า
http://www.mediafire.com/?ueunj44wcmv
โหลดไฟล์ใฟญ่ได้ที่นี่ค่า
http://www.mediafire.com/?ueunj44wcmv
กรี้ดดด อย่าจบแบบนี้มาฉายต่อซะดีๆนะ
อิๆ มาตามชมขอรับ
TT จบแบบเครียดๆ
เดาว่าพระเอกก็มีแฝดรึป่าว หุหุ เดาไปนั้น
เดาว่าพระเอกก็มีแฝดรึป่าว หุหุ เดาไปนั้น
ขอบคุณมากๆ ค่ะ
อร๊ายยยย ติดตามๆๆ
สนุกดี ขอบคุณมากค่ะ
ตอนอ่านหนังสือเรื่องนี้
มึนๆเหมือนกันนะ
แต่มาอ่านการ์ตูนเลยเข้าใจมากขึ้นเยอะเลย
ขอบคูณนะคะ ^^
P.S.เค้าไม่น่าเอาสองตอนมารวมกันเลยอ่ะ
รอตอนต่อไปนะคะ
มึนๆเหมือนกันนะ
แต่มาอ่านการ์ตูนเลยเข้าใจมากขึ้นเยอะเลย
ขอบคูณนะคะ ^^
P.S.เค้าไม่น่าเอาสองตอนมารวมกันเลยอ่ะ
รอตอนต่อไปนะคะ
รออยู่ น๊า มาเร็วๆนะ
ขอบคุณค้าบ
จบแบบให้ลุ้นต่อ อิอิ ขอบคุณมากค่ะ สนุกค่ะ
สนุกค่า
ลุ้นมากมาย ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณค่ะ
Function Used time : 0:00:00:00.015