****** คือหนังที่ถูกห้ามฉายตลอดกาลในจีน : The Dying Rooms / 1995 (สถานรับเลี้ยงเด็กทารก กับห้องรอวันตาย)

“แอบแปลกใจที่ช่วงต้นของสัปดาห์มีสมาชิกในกลุ่มรีวิวหนังจากหลายประเทศ รวมถึงสมาชิกในประเทศไทย อาทิ คุณ Audsadawut Kanay, และคุณ Wathanyu Amphawasiri ส่งข้อมูลหนังเรื่องหนึ่งมาให้ผมช่วยรีวิวให้หน่อย ซึ่งผมเคยได้ยินมาบ้างว่า ไฟล์หนังเรื่องนี้รัฐบาลจีนเคยตั้งโต๊ะแถลงข่าวว่า ทุกอย่างในหนัง ไม่เป็นความจริง และห้ามนำหนังเรื่องนี้เข้ามาเผยแพร่ ฉายในจีนแผ่นดินใหญ่โดยเด็ดขาด มิฉะนั้นจะถูกจับขังคุก และมีบทลงโทษที่เด็ดขาดตามมา ใช่ครับ มันคือหนังห้ามฉายในจีนตลอดกาลนั่นเอง….” (ผู้เขียน)

ยังจำนโยบายมีลูกคนเดียวของรัฐบาลจีนยุค “เติ้งเสี่ยวผิง” กันได้ไหม ว่ากันว่าช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ประเทศจีนเพิ่งผ่านสงครามภายในและภายนอกประเทศมาหมาดๆ ประจวบกับทรัพยากรจำนวนมากมหาศาลถูกทำลายลง ประชาชนเผชิญกับความอดอยากหิวโหยรุนแรงทุกหย่อมหญ้า จีนซึ่งขณะนั้นกำลังอยู่ในช่วงฟื้นฟูบ้านฟื้นฟูเมืองต้องเผชิญกับปัญหาการเพิ่มขึ้นของจำนวนประชากรอย่างรวดเร็ว และแน่นอน พอจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเกินไป ปัญหาต่างๆภายในประเทศก็ตามมาอย่างมากมาย จนมันแทบควบคุมไม่ได้ ในปี ค.ศ. 1979 รัฐบาลจีนโดยการนำของเติ้งเสี่ยวผิงจึงริเริ่ม “นโยบายลูกคนเดียว” เพื่อควบคุมจำนวนประชากรไม่ให้เพิ่มขึ้นมากจนเกินไป และง่ายสำหรับการควบคุมดูแล โดยนโยบายนี้มีผลบังคับใช้นับจากปี ค.ศ. 1979 ยาวนานถึงช่วงปลายปี ค.ศ. 2015 กันเลยทีเดียว ก่อนที่วันที่ 1 มกราคม ปี ค.ศ. 2016 นโยบายลูกคนเดียวจะยกเลิกการบังคับใช้ทั่วทั้งประเทศจีนอย่างถาวร

โดยนโยบาย “มีลูกคนเดียว” นี้ ถ้าครอบครัวชาวจีนครอบครัวใดฝ่าฝืนกฎข้อห้าม ก็จะถูกลงโทษตามกฎหมายกำหนด บทลงโทษ อาทิ การปรับเป็นเงินในรูปแบบของค่าบำรุงสังคม, หากเป็นข้าราชการหรือสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์ อาจได้รับโทษที่รุนแรงถึงขั้นไล่ออกจากงาน เป็นต้น

และเพราะนโยบาย “มีลูกคนเดียว” ของรัฐบาลจีนยุคท่านผู้นำ “เติ้งเสี่ยวผิง” เป็นจุดเริ่มต้นนี้เอง ปัญหาบางอย่างในสังคมของประเทศจีนจึงเกิดขึ้นตามมามากมาย บางปัญหาจึงถูกตีแผ่จากหนังสารคดีสั้น(งานแอบถ่าย)เรื่องนี้ The Dying Rooms / 1995 (สถานรับเลี้ยงเด็กทารก กับห้องรอวันตาย) หนังสุดหดหู่สาย Genre: Documentary ความยาว 39 นาที จากประเทศ Country of origin: United Kingdom ผลงานของ Directors: Kate Blewett, และ Brian Woods ที่ได้ใช้กล้องแอบถ่ายเพื่อนำไฟล์ต้องห้ามเหล่านั้นออกมาตีแผ่ต่อสายตาของชาวโลก

“เพราะทุกภาพ ทุกคลิปที่ได้เห็นใน The Dying Rooms / 1995 คือของจริงทั้งหมด คลิปถูกแอบถ่ายเอาไว้ในทุกสถานการณ์จริง….”

มันเป็นเรื่องราวในปี ค.ศ.1995 กับนโยบาย “มีลูกคนเดียว” ของรัฐบาลจีน (ใครฝ่าฝืนมีโทษสถานหนัก) เนื่องด้วยชาวจีนมีคตินิยม “ต้องมีลูกผู้ชายเอาไว้สืบสกุล” (มังกรเหนือหงส์) ความซวยมันเลยบังเกิดกับการเลือกเพศของเด็กที่เกิดตามมา ข่าวว่าถ้าลูกเกิดมาเป็นผู้หญิง ส่วนใหญ่จะถูกฆ่า หรือนำไปทิ้งที่กองขยะปล่อยให้เด็กขาดสารอาหารตายไปเอง เพื่อที่ครอบครัวจะได้ไม่ผิดกฎนโยบายมีลูกคนเดียว แล้วก็พยายามทำลูกกันใหม่ ให้ได้ลูกผู้ชายเพื่อสืบสกุลตามเป้าประสงค์ ความซวยจึงมาเกิดกับลูกผู้หญิงที่เกิดมา ถ้าโชคดีหน่อย เด็กคนนั้นก็อาจจะมีคนมาเจอในกองขยะ แล้วนำไปส่งสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้าของรัฐบาลจีน สถานรับเลี้ยงเด็กทารก กับห้องรอวันตาย…. ห้องยืดเวลาตาย

เด็กทารกที่รอดตายจากการถูกพ่อแม่ทิ้ง จะถูกนำมาเลี้ยงภายในสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้าของรัฐบาลจีน การเลี้ยงเด็ก จะเลี้ยงแบบปล่อยให้รอวันตาย เลี้ยงแบบเลี้ยงลูกหมาลูกแมวข้างถนน เด็กถูกทิ้งมีเยอะมาก คนเลี้ยงมีไม่พอ ก็จับเด็กทารกมัดเอาไว้กับเตียง กับเก้าอี้ มีขวดนมยัดปาก(จะได้ไม่เรื่องมาก) เด็กหลายคนถูกปล่อยให้ร้องจนปากเขียวหน้าเขียว เด็กบางคนขาดสารอาหาร เป็นสถานรับเลี้ยงที่เลี้ยงแบบ “เลี้ยงสัตว์ในฟาร์ม” คือถ้าโชคดีก็รอด ถ้าไร้โชคก็รอวันตาย ไม่มีใครสนใจ เพราะไม่ใช่ลูกของพวกฉัน เด็กหลายคนโดนมัดเอาไว้กับเก้าอี้ เลยพิการกันเยอะ นอนจมกองอึกองฉี่ 7-8 วัน เจ้าหน้าที่จะเข้ามาเปลี่ยนผ้าอ้อมให้เสียสักครั้งหนึ่ง ทนได้ก็ทน ทนไม่ได้ก็ตายไป เด็กไม่มีการตั้งชื่อให้ เจ้าหน้าที่บอก “ไม่รู้จะตั้งให้ทำไม เพราะอีกไม่กี่วันมันก็ตาย” เป็นการตอบคำถามที่อึ้งและเชี้ยเอาสุดๆของเจ้าหน้าที่ ข้อมูลเล่าต่อว่า เด็กผู้หญิงในใบปิดหนัง หลังจากที่ Directors: Kate Blewett, และ Brian Woods แอบเข้าไปถ่ายทำ และลักลอบเอาไฟล์หนังชุดนี้ออกมาจากประเทศจีนได้สำเร็จ ราวอาทิตย์ต่อมา น้องก็เสีย เป็นอะไรที่น่าเศร้าเอามากๆ

The Dying Rooms นี่จึงเป็นหนังตีแผ่ด้านมืดนโยบายมีลูกคนเดียวของรัฐบาลจีนได้อย่างตีแสกหน้า แม้นรัฐจีนจะตั้งโต๊ะแถลงข่าวว่า “ไม่เคยมีเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้นแต่อย่างใด” แต่จากหลักฐานที่ถูกลักลอบเอาออกมานอกประเทศ เป็นอะไรที่โคตรจะสลดหดหู่และสิ้นหวังเอามากๆ

ตอนนี้ The Dying Rooms / 1995 (สถานรับเลี้ยงเด็กทารก กับห้องรอวันตาย) ถูกเผยแพร่เอาไว้ในเว็บไซต์ยูทูปในชื่อว่า…. “The Dying Rooms (1995): A documentary about child abuse in Chinese orphanages” หนังสารคดีเรื่องนี้มีความยาวราว 39 นาที และวิดีโอมีการจำกัดอายุผู้ชม (ตามหลักเกณฑ์ของชุมชน)

#แอดมินซามาร่า