น่าจะมาจากคำว่า Red-Eye Flight ที่หมายถึง flight เที่ยวดึกนะ

เรดอาย ตาม คห 1 ครับ
ส่วน Fightplan ที่คาร์สัน ลักพาตัวลูกนางเอก ก็เป็นแผนครับ เท่าที่จำได้ แผนจะมีดังนนี้

ฆ่าสามีนางเอก เพื่อให้มีการขนย้ายศพผ่านเครื่องบิน นางเอกกับลูกจะได้อยู่บนเครื่องบิน ประกอบกับ จะได้แอบซ่อนระเบิดไว้ในโลงศพได้

ลักพาตัวลูกนางเอกบนเครื่องบิน รอให้นางเอกรู้ตัว แล้วบอกว่าลูกนางเอกไม่เคยขึ้นมาด้วย อย่างน้อย นางเอกก็จะโวยวายเพื่อตามหาลูกคนอื่นคิดว่าไม่มีตัวตน คนในเครื่องก็จะเริ่มคิดว่านางเอกผิดปกติ น่าสงสัย (แล้วยิ่งนางเอกดันคลั่งซะขนาดนั้น ก็เลยเข้าเเผนใหญ่เลย)

พอเครื่องใกล้จะลง ก็เป่าหูกัปตันซะ ว่าที่นางเอกหาลูกน่ะ เป็นข้ออ้าง จริงๆแล้วชีเป็นคนร้าย ที่แอบวางระเบิดในเครื่องนะ ต้องโอนเงินเท่านี้ๆลงในบัญชีนี้นะ ไม่งั้นชีขู่ระเบิดเครื่อง

เป่าหูนางเอกว่า ตำรวจให้คนในเครื่องบินลงไปให้หมด เพื่อที่นางเอกจะได้หาลูกบนนี้ได้ง่ายๆ (จริงๆคือ เพื่อเสริมให้คนเชื่อว่านางเอกเป็นคนร้ายจริงๆ) แล้วก็เพื่อที่จะฆ่านางเอกปิดปากซะ จากนั้นพอได้เงิน ก็จัดการระเบิดเครื่องซะ หลักฐานก็จะหายไปหมด ทุกๆคน ทั้งกัปตัน และผู้โดยสารก็จะคิดว่านางเอกเป็นคนร้ายจริงๆ ส่วนคาร์สัน และนังเเอร์ ก็เชิดเงินหนีไปสบาย

เอวัง

และที่ต้องเลือกนางเอก ก็เพราะนางเอกเป็นคนออกแบบเครื่องบิน มันก็จะยิ่งเสริมให้คนอื่นเชื่อว่า ชีเป็นคนร้ายจริงๆ

แต่! สิ่งที่พวกเวรนี่ไม่รู้คือ นางเอกชีคลั่ง และสู้เพื่อลูกจริงๆ เลือกผิดคนแล้ว ไอ้ถุงเท้าคาร์สันเอ๋ยยย

ที่จริงเนื้อเรื่อง flightplan. ก็ไม่ซับซ้อนนะครับนอกจากคุณจะไม่ตั้งใจดู จริงๆ เพราะจุดหักมุมเลยคือตอนนางเอกไปเปิดโลงศพ. นั่นแหละที่เหมือนกะ. การพลิกหน้ากระดาษ