BATTLE ROYALE เวอร์ชั่นฝรั่ง มาแล้วจ้า "The Hunger Games" เมื่อเด็ก 24 คนถูกจับมาเล่นเกมฆ่ากัน โดยมีผู้ชนะได้แค่คนเดียว!
by demonbug3 • วันอังคารที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 09:37
ในอนาคตอันใกล้ ประเทศอเมริกาได้จัดให้มีการแข่งขันเกมนี้ปีละครั้ง
โดยคัดเลือกเด็กชายหญิง 24 คน ส่งเข้าไปในป่า และทุกคนให้ฆ่ากันเอง
แต่ละคนจะได้อาวุธที่แตกต่างกัน โดยจะมีผู้ชนะได้เพียงแค่ 1 คนเท่านั้น!
เด็กสาว แคตนิส เอเวอร์ดีน ขออาสามาร่วมเกมครั้งนี้ แทนน้องสาวที่ถูกเลือก
ซึ่งเธอได้คู่กับเด็กหนุ่มชื่อ พีตร้า มัลลัค ซึ่งเธอก็ได้มีความผูกพันกับหนุ่มคนนี้
ที่จริงเธอเองก็มีคนรักที่รอเธอกลับมา งานนี้จะคุ้มค่ากับการอาสามาแข่งเกมส์นี้ไหม ?
โดยคัดเลือกเด็กชายหญิง 24 คน ส่งเข้าไปในป่า และทุกคนให้ฆ่ากันเอง
แต่ละคนจะได้อาวุธที่แตกต่างกัน โดยจะมีผู้ชนะได้เพียงแค่ 1 คนเท่านั้น!
เด็กสาว แคตนิส เอเวอร์ดีน ขออาสามาร่วมเกมครั้งนี้ แทนน้องสาวที่ถูกเลือก
ซึ่งเธอได้คู่กับเด็กหนุ่มชื่อ พีตร้า มัลลัค ซึ่งเธอก็ได้มีความผูกพันกับหนุ่มคนนี้
ที่จริงเธอเองก็มีคนรักที่รอเธอกลับมา งานนี้จะคุ้มค่ากับการอาสามาแข่งเกมส์นี้ไหม ?

Replies (23)
ขอบคุณที่แนะนำกันครับ ส่วนตัว ผมไม่ประทับใจเลยอ่า แบบว่านักแสดงมันดูไร้อารมณ์ยังไงไม่รู้ ... ไร้ซึ่งความหดหู่ สิ้นหวัง ในแบบของ BR แต่ยังไงรอดูตัวเต็มละกันว่าจะออกมาเป้นอย่างไร
แก้ไขล่าสุด: 15/11/2554 09:52 โดย nana_idol
น่าดูๆ > <
เป็นตัว remake เหรอคะ หรือแค่แนวเรื่องคล้ายคลึงกัน
// ตอนแรกตัวอย่างหนังมันไม่ขึ้น ตอนนี้ได้ดูละ พอรู้เรื่องคร่าวๆ แล้วค่ะ ^^
// ตอนแรกตัวอย่างหนังมันไม่ขึ้น ตอนนี้ได้ดูละ พอรู้เรื่องคร่าวๆ แล้วค่ะ ^^
แก้ไขล่าสุด: 15/11/2554 10:19 โดย stynx
ไม่ใช่รีเมคหรอก
แต่ดัดแปลงมาจากนิยายวัยรุ่นของฝรั่ง ที่ตีพิมพ์ออกมาเมื่อไม่นานมานี้
แต่เชื่อเถอะ คนแต่งนิยาย ได้แรงบันดาลใจมาจากเรื่อง BR นั่นแหละ
ธีมใกล้เคียงกันซะขนาดนี้
แต่ดัดแปลงมาจากนิยายวัยรุ่นของฝรั่ง ที่ตีพิมพ์ออกมาเมื่อไม่นานมานี้
แต่เชื่อเถอะ คนแต่งนิยาย ได้แรงบันดาลใจมาจากเรื่อง BR นั่นแหละ
ธีมใกล้เคียงกันซะขนาดนี้
ผมว่าตามที่คุณ demonbug3 บอกนั่นแหละ
ไม่ใช่รีเมค แล้วก็คนแต่งนิยายได้แรงบันดาลใจ หุหุ
เห็นเขียนบอก
"FORM THE BEST-SELLING
EPIC NOVELS
จากสุดยอดนวนิยายมหาหาพย์
ที่ขายดี และโดนใจผู้อ่านทั่วโลก"
คนไทยจะรู้จกกี่คนเนี่ย - - นิยายอาไรหว่า เหอะๆ
ไม่ใช่รีเมค แล้วก็คนแต่งนิยายได้แรงบันดาลใจ หุหุ
เห็นเขียนบอก
"FORM THE BEST-SELLING
EPIC NOVELS
จากสุดยอดนวนิยายมหาหาพย์
ที่ขายดี และโดนใจผู้อ่านทั่วโลก"
คนไทยจะรู้จกกี่คนเนี่ย - - นิยายอาไรหว่า เหอะๆ
ถ้ามาจาก battle royale ก็รู้ concept หมดแล้ว ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นอีก
เลียนเเบบ BR....... ^ ^
เสนอให้สร้างโครงเรื่องใหม่......
....ณ ประเทศใหญ่ประเทศหนึ่ง ถูกน้ำท่วมซ้ำซาก
.....จำต้องลดประชากรโดยด่วน เพราะอาหารไม่พอ
.....เลยส่งประชากรที่ชั่วช้าที่สุดออกจากประเทศ ให้ฆ่ากันเองในเกาะ ทุก 1 ปีจะมีประชากรจำนวน 500 คนถูกส่งไปยังเกาะ
.....ทุกคนจะได้รับเเจกอาหารสำหรับ 3 คืน+อาวุธคนละ 3 ชิ้น(เลือกเอง)
....คนที่เหลือคนสุดท้ายบนเกาะ คือผู้รอดชีวิต
....อีกนิด
....500 คนที่ถูกส่งไปบนเเห่งนั้น
....คือ
....นักการเมือง
......................
....ณ ประเทศใหญ่ประเทศหนึ่ง ถูกน้ำท่วมซ้ำซาก
.....จำต้องลดประชากรโดยด่วน เพราะอาหารไม่พอ
.....เลยส่งประชากรที่ชั่วช้าที่สุดออกจากประเทศ ให้ฆ่ากันเองในเกาะ ทุก 1 ปีจะมีประชากรจำนวน 500 คนถูกส่งไปยังเกาะ
.....ทุกคนจะได้รับเเจกอาหารสำหรับ 3 คืน+อาวุธคนละ 3 ชิ้น(เลือกเอง)
....คนที่เหลือคนสุดท้ายบนเกาะ คือผู้รอดชีวิต
....อีกนิด
....500 คนที่ถูกส่งไปบนเเห่งนั้น
....คือ
....นักการเมือง
......................
ลุงซาม่ากระทืบไลค์ให้เลย
(ว่าแต่ลุงซาม่าสนใจเป็น 1 ใน 500คนนี้รึเปล่า)
(ว่าแต่ลุงซาม่าสนใจเป็น 1 ใน 500คนนี้รึเปล่า)
^
^
^
ผมไม่ใช่ นักโกงเมือง ^^
^
^
ผมไม่ใช่ นักโกงเมือง ^^
ผมว่าฝึกไปรบดีกว่านะนั่น 555+
น่าดูอะ
นักการเมืองสู้รอบเดียวก็เกือบหมดละ
น่าจะปนๆกันไปทั้งหมด ทุกอาชีพ
น่าจะปนๆกันไปทั้งหมด ทุกอาชีพ
นิยายหลายเรื่องก็มาดังที่บ้านเราช้าจะตายครับ
อย่าง girl with dragon tattoo นั้นไง ฝรั่งเค้าอ่านกันมาจะ 2-3 ปีแล้ว บ้านเราพึ่งซื้อลิขสิทธิ์มาแปลจนฮิต
เรื่อง เกมส์กระหาย เนี้ย คนเขียนเค้าก็ออกมาบอกนะครับว่าไม่ได้ลอกมาจากหนัง แบทเทิ่ล รอยัล
The Hunger Games has frequently been criticized for its many pronounced similarities to 1999 novel Battle Royale. Although Collins maintains that she "had never heard of that book until [her] book was turned in,"
คือเรื่องต่างๆมันมีสิทธิ์ที่จะยืนอยู่บนคอนเซปต์และวิธีการดำเนินที่เหมือนกันได้ แต่อาจจะแตกต่างไปตามบริบทของสังคม หรือองค์ประกอบอื่นๆ หรือแม้แต่แนวคิดของมันก็ไม่จำเป็นต้องเหมือนกัน
ลองอ่านที่คนเขียน เกมส์กระหาย พูดถึงแรงบันดาลใจสิครับ
Collins says that the idea for The Hunger Games came from channel surfing on television. On one channel she observed people competing on a reality show and on another she saw footage of the Iraq War. The two blended together and the idea for the book was formed. The Greek myth of Theseus also served as inspiration for the book, with Collins describing Katniss as a futuristic Theseus.
อย่าง girl with dragon tattoo นั้นไง ฝรั่งเค้าอ่านกันมาจะ 2-3 ปีแล้ว บ้านเราพึ่งซื้อลิขสิทธิ์มาแปลจนฮิต
เรื่อง เกมส์กระหาย เนี้ย คนเขียนเค้าก็ออกมาบอกนะครับว่าไม่ได้ลอกมาจากหนัง แบทเทิ่ล รอยัล
The Hunger Games has frequently been criticized for its many pronounced similarities to 1999 novel Battle Royale. Although Collins maintains that she "had never heard of that book until [her] book was turned in,"
คือเรื่องต่างๆมันมีสิทธิ์ที่จะยืนอยู่บนคอนเซปต์และวิธีการดำเนินที่เหมือนกันได้ แต่อาจจะแตกต่างไปตามบริบทของสังคม หรือองค์ประกอบอื่นๆ หรือแม้แต่แนวคิดของมันก็ไม่จำเป็นต้องเหมือนกัน
ลองอ่านที่คนเขียน เกมส์กระหาย พูดถึงแรงบันดาลใจสิครับ
Collins says that the idea for The Hunger Games came from channel surfing on television. On one channel she observed people competing on a reality show and on another she saw footage of the Iraq War. The two blended together and the idea for the book was formed. The Greek myth of Theseus also served as inspiration for the book, with Collins describing Katniss as a futuristic Theseus.
ชอบนิยายเรื่องนี้มากคะ TT
ส่วนตัวอ่านแล้วไม่เหมือน BRแม้แต่น้อยแม้แต่เสี้ยว
มันดูซีเรียสกว่า เน้นอารมณ์ และไม่เน้นเรื่องความสยองของฉากฆ่ากันเท่าไหร่ (จนบางทียังคิดมันตายจริงๆเหรอเนี่ย)
แต่เน้นเรื่องของการเมือง ความเสียสละ(สุดๆ) อ่านแล้ว มีซึ้งและน้ำตาคลอไปกับบางฉาก
ส่วนตัวแล้วเราว่ามันดูคนละแนวกับ BR มาก
ปล เล่มสองแปลไทยยังไม่เห็นเลย TT
ส่วนตัวอ่านแล้วไม่เหมือน BRแม้แต่น้อยแม้แต่เสี้ยว
มันดูซีเรียสกว่า เน้นอารมณ์ และไม่เน้นเรื่องความสยองของฉากฆ่ากันเท่าไหร่ (จนบางทียังคิดมันตายจริงๆเหรอเนี่ย)
แต่เน้นเรื่องของการเมือง ความเสียสละ(สุดๆ) อ่านแล้ว มีซึ้งและน้ำตาคลอไปกับบางฉาก
ส่วนตัวแล้วเราว่ามันดูคนละแนวกับ BR มาก
ปล เล่มสองแปลไทยยังไม่เห็นเลย TT
ส่วนตัวคิดว่า น่าจะเหมือนแค่คอนเซปท์ แต่ต่างกันในแง่บรรยากาศและความรู้สึกครับ
ของ Hunger นี่ยังไม่ได้อ่าน ไม่ได้ดูนะครับ แต่ BR นี่ ตั้งแต่แรกแล้วที่เค้าจะเสียดสีสังคมญี่ปุ่น (เช่นเดียวกับที่หนังญี่ปุ่น นิยายญี่ปุ่นหลายๆเรื่องชอบทำกัน) Hunger นี่คิดว่าอาจจะเน้นความรู้สึกของตัวละคร มากกว่าการเสียดสีล่ะครับ
ของ Hunger นี่ยังไม่ได้อ่าน ไม่ได้ดูนะครับ แต่ BR นี่ ตั้งแต่แรกแล้วที่เค้าจะเสียดสีสังคมญี่ปุ่น (เช่นเดียวกับที่หนังญี่ปุ่น นิยายญี่ปุ่นหลายๆเรื่องชอบทำกัน) Hunger นี่คิดว่าอาจจะเน้นความรู้สึกของตัวละคร มากกว่าการเสียดสีล่ะครับ
น่าดูชมัดๆๆ
แต่ดี BR มันโหดไปหน่อย -*-
เราว่าก็น่าดูนะ :)
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ
น่าดูเหมือนกันนะครับ
จะไม่เหมือน battle royal ตรงที่ เค้ามีการเทรนทุกคน ก่อนจะนำไปแข่งกันอะสิ
จะไม่เหมือน battle royal ตรงที่ เค้ามีการเทรนทุกคน ก่อนจะนำไปแข่งกันอะสิ
ส่วนตัวนะคะ
ตอนที่ซื้อหนังสือมาอ่าน
คาดหวังมาก ว่ามันน่าจะหดหู่กว่านี้ ..= =
แต่พอมาอ่านก็สนุกดี แต่...ไม่ถึงใจ แหะๆ
คิดว่า นางเอกออกแนว ขบถสังคมที่มันเสื่อมๆ มากกว่า
ยกตัวอย่างเช่น ฉากที่ เด็กในเรื่อง ชื่อ รูล์ ตาย
คือ คิดว่าฉากนี้หดหู่มากแล้วหล่ะ ในหนังสือ
แต่ตอนนี้ เกลื่อนยูทูปเลยทีเดียว = =
แต่ถ้าเรื่องนี้เข้า ก็ตั้งใจจะไปดูเหมือนกัน ...แล้วเจอกันนะคะ ฮี่ๆ
ตอนที่ซื้อหนังสือมาอ่าน
คาดหวังมาก ว่ามันน่าจะหดหู่กว่านี้ ..= =
แต่พอมาอ่านก็สนุกดี แต่...ไม่ถึงใจ แหะๆ
คิดว่า นางเอกออกแนว ขบถสังคมที่มันเสื่อมๆ มากกว่า
ยกตัวอย่างเช่น ฉากที่ เด็กในเรื่อง ชื่อ รูล์ ตาย
คือ คิดว่าฉากนี้หดหู่มากแล้วหล่ะ ในหนังสือ
แต่ตอนนี้ เกลื่อนยูทูปเลยทีเดียว = =
แต่ถ้าเรื่องนี้เข้า ก็ตั้งใจจะไปดูเหมือนกัน ...แล้วเจอกันนะคะ ฮี่ๆ
ไม่ใช่แนวเดียวกันนะครับ ตัวโครงเรื่องอาจคล้าย แต่มันเน้นสังคมกว่า ไม่ได้ฆ่ากันเน้นอารมณ์อย่างเดียว
เอามาฝากจร้า
กิจกรรมผ่าน facebook ----> https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152378557629815&set=a.475312879814.260049.216196569814&type=1&theater
Sanook.com จัดกิจกรรม "โดนใจคอหนัง" ให้คุณได้ร่วมสนุกเพื่อชิงตั๋วชมภาพยนตร์รอบพิเศษ The Hunger Games : Catching Fire
คลิกร่วมกิจกรรมได้ที่ >>> http://event.sanook.com/f/news/

กิจกรรมผ่าน facebook ----> https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152378557629815&set=a.475312879814.260049.216196569814&type=1&theater
Sanook.com จัดกิจกรรม "โดนใจคอหนัง" ให้คุณได้ร่วมสนุกเพื่อชิงตั๋วชมภาพยนตร์รอบพิเศษ The Hunger Games : Catching Fire
คลิกร่วมกิจกรรมได้ที่ >>> http://event.sanook.com/f/news/

Function Used time : 0:00:00:00.015