แตกประเด็น I Saw THe Devil ด้วยคนนะครับ
by romance • วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2554 09:22
กระทู้นี้แตกประเด็นมาจาก #1593
คือผมอยากทราบว่า จริงๆแล้ว ไอ้พระเอกของเรื่องกับตัวโกงของเรื่องมันชื่ออะไรกันแน่ ผมอ่านจากหลายๆที่ แถมดูในหนัง(ซับไทย)ทำไมชื่อไม่ตรงกันเลยอ่ะ ช่วยบอกหน่อยนะครับ
อีกประการหนึ่ง ผมเข้าไปดูกระทู้ The Chaser ตั้งและมี คห.ของคุณ Groovfie บอกว่าหนังเรื่องนี้ลงแผ่นหาซื้อได้ตามเซเว่น เมื่อวานผมเลยเตรียมเงินไปซื้อเลยครับ เซเว่นสุพรรณ แต่ปรากฎว่า "ไม่มี" งงครับ ตกลงยังไงกันแน่ แล้วจะหาซื้อแผ่นพากย์ไทย(บนดิน)แบบชัวร์ๆเลยได้ที่ไหนครับ
ปล.ที่คุณ Groovfieบอกว่าออกพากย์ไทยแล้ว ผมกลัวว่ามันจะเป็นพากย์ไทยผีน่ะครับ คือเคยซื้อหนังเรื่อง Saw 7 เป็น DVD มาดู แต่ปรากฎว่าเสียงพากย์ทำได้ห่วยมากๆครับ ไม่ใช่เสียงพากย์แบบที่เคยฟังเลย
อีกประการหนึ่ง ผมเข้าไปดูกระทู้ The Chaser ตั้งและมี คห.ของคุณ Groovfie บอกว่าหนังเรื่องนี้ลงแผ่นหาซื้อได้ตามเซเว่น เมื่อวานผมเลยเตรียมเงินไปซื้อเลยครับ เซเว่นสุพรรณ แต่ปรากฎว่า "ไม่มี" งงครับ ตกลงยังไงกันแน่ แล้วจะหาซื้อแผ่นพากย์ไทย(บนดิน)แบบชัวร์ๆเลยได้ที่ไหนครับ
ปล.ที่คุณ Groovfieบอกว่าออกพากย์ไทยแล้ว ผมกลัวว่ามันจะเป็นพากย์ไทยผีน่ะครับ คือเคยซื้อหนังเรื่อง Saw 7 เป็น DVD มาดู แต่ปรากฎว่าเสียงพากย์ทำได้ห่วยมากๆครับ ไม่ใช่เสียงพากย์แบบที่เคยฟังเลย
Replies (16)
ถ้าสับสนเรื่องชื่อ เข้าไปดูใน Imdb ก็ได้ค่ะ
ส่วนเรื่องแผ่น ปกติไม่ได้ซื้อตาม 7-11 เลยไม่แน่ใจว่ายัง อาจจะมีขายเป็นบางสาขาก็ได้ค่ะ (หรือ sold out ไปแแล้ว) ลองดูตามร้านพวก Home Entertainment เลยดีกว่า ถ้าไม่สะดวกก็เข้าเว็บที่ขายออนไลน์มีแน่นอน ส่งถึงบ้านด้วย สะดวกดี
ส่วนเรื่องแผ่น ปกติไม่ได้ซื้อตาม 7-11 เลยไม่แน่ใจว่ายัง อาจจะมีขายเป็นบางสาขาก็ได้ค่ะ (หรือ sold out ไปแแล้ว) ลองดูตามร้านพวก Home Entertainment เลยดีกว่า ถ้าไม่สะดวกก็เข้าเว็บที่ขายออนไลน์มีแน่นอน ส่งถึงบ้านด้วย สะดวกดี
รูปนั้นผมเอามาจากเพื่อนใน FB นะครับ
ส่วนรายละเอียดแผ่นมาสเตอร์ที่ขายใน 7 นั้น บางที่บางจังหวัดก็ไม่มีขายครับ
จากกระทู้ในเวปนี้
http://forum.thaidvd.net/index.php?showtopic=182784
ส่วนรายละเอียดแผ่นมาสเตอร์ที่ขายใน 7 นั้น บางที่บางจังหวัดก็ไม่มีขายครับ
จากกระทู้ในเวปนี้
http://forum.thaidvd.net/index.php?showtopic=182784
^
^
^
ตามไปดูที่คุณ Groovfie บอก แล้วไปเจอว่าใน 7-11 มี Midnight FM ด้วยอ่ะ ... อยากดูมาก 7-11 ที่นี่จะมีไหมเนี่ย เดี๋ยววนรถไปตามหาซะหน่อย 55
^
^
ตามไปดูที่คุณ Groovfie บอก แล้วไปเจอว่าใน 7-11 มี Midnight FM ด้วยอ่ะ ... อยากดูมาก 7-11 ที่นี่จะมีไหมเนี่ย เดี๋ยววนรถไปตามหาซะหน่อย 55
เรื่อง I Saw THe Devil
7-11 สาขาพัทลุงมีขายเกือบทุกร้าน
7-11 สาขาพัทลุงมีขายเกือบทุกร้าน
ผมว่าอย่าไปคาดหวังอะไรกับหนังตาม 7-11 เลยครับ มันเป็นร้านสะดวกซื้อ คงไม่ได้มีหนังทุกเรื่อง และมีทุกสาขา ... ถ้าอยากได้จริง ๆ คงต้องไปตามร้านที่ขายแผ่นหนังโดยเฉพาะ ตามห้างอย่าง แมงป่อง น่าจะมีชัวร์กว่า
แลัวที่บอกว่า Saw 7 เป็นเสียงไทยผีน่ะ มันแผ่นแท้เหรอครับ ... ?
ปล. คุณ romance ผมส่งหนังไปแล้วนะ แต่ดันลืมใส่ชื่อผู้รับ เอาเป็นว่าบอกที่บ้านไว้ว่าให้รอพัสดุซองสีน้ำตาลจากคุณ ปริญญา ละกันครับ คาดว่าคงไปถึงวันจันทร์ ... ผมส่งไปแค่ All night long นะ อีกเรื่อง เครื่องไรท์ผมมีปัญหานิดหน่อย ยังไงของเอาไปซ่อมก่อนแล้วจะตามไปอีกรอบ
แลัวที่บอกว่า Saw 7 เป็นเสียงไทยผีน่ะ มันแผ่นแท้เหรอครับ ... ?
ปล. คุณ romance ผมส่งหนังไปแล้วนะ แต่ดันลืมใส่ชื่อผู้รับ เอาเป็นว่าบอกที่บ้านไว้ว่าให้รอพัสดุซองสีน้ำตาลจากคุณ ปริญญา ละกันครับ คาดว่าคงไปถึงวันจันทร์ ... ผมส่งไปแค่ All night long นะ อีกเรื่อง เครื่องไรท์ผมมีปัญหานิดหน่อย ยังไงของเอาไปซ่อมก่อนแล้วจะตามไปอีกรอบ
แก้ไขล่าสุด: 20/8/2554 13:40 โดย nana_idol
ตอบคุณ nana_idol
หนัง Saw 7 เป็นพากย์ไทยผี เป็นแผ่น DVD ที่ผิดกฎหมายครับ ขายใต้ดินและเฉพาะทาง หากอยากได้ต้องรู้กับคนขายครับ
พากย์ไทยผีก็คือ หนังที่ไม่ได้ถูกซื้อลิขสิทธิ์มา และก็มาแอบพากย์ไทยกัน และก็ขายกันลับๆไงครับ
ขอบคุณครับ สำหรับเรื่อง All Night Long ผมจะไม่ลืมพระคุณพี่เลยครับ
ว่าแต่หนังเรื่อง I Saw The Devil นี่ รู้สึกว่าพอไทยเราซื้อลิขสิทธิ์มาทำ จะโดนตัดกระจุยกับ หนังเรื่องนี้รู้สึกจะมีความยาว 141 นาที แต่พอไทยเราซื้อมาทำเอง เห็นมีคนบอกว่าเหลือ 101 นาที ถูกตัดไป 40 นาทีกระจุยเลยครับ ไม่รู้ว่าจริงหรือเปล่า
หนัง Saw 7 เป็นพากย์ไทยผี เป็นแผ่น DVD ที่ผิดกฎหมายครับ ขายใต้ดินและเฉพาะทาง หากอยากได้ต้องรู้กับคนขายครับ
พากย์ไทยผีก็คือ หนังที่ไม่ได้ถูกซื้อลิขสิทธิ์มา และก็มาแอบพากย์ไทยกัน และก็ขายกันลับๆไงครับ
ขอบคุณครับ สำหรับเรื่อง All Night Long ผมจะไม่ลืมพระคุณพี่เลยครับ
ว่าแต่หนังเรื่อง I Saw The Devil นี่ รู้สึกว่าพอไทยเราซื้อลิขสิทธิ์มาทำ จะโดนตัดกระจุยกับ หนังเรื่องนี้รู้สึกจะมีความยาว 141 นาที แต่พอไทยเราซื้อมาทำเอง เห็นมีคนบอกว่าเหลือ 101 นาที ถูกตัดไป 40 นาทีกระจุยเลยครับ ไม่รู้ว่าจริงหรือเปล่า
^
^
คือผมรู้น่ะ ว่าเสียงไทยผีคืออะไร ... แต่ I saw the devil ที่คุณ Groovfie เขาเอามาแนะนำ มันเป็นแผ่นแท้ไม่ใช่หรอครับ ดังนั้นเรื่องนี้น่าจะไม่ต้องเป็นห่วงนะ ~~
^
คือผมรู้น่ะ ว่าเสียงไทยผีคืออะไร ... แต่ I saw the devil ที่คุณ Groovfie เขาเอามาแนะนำ มันเป็นแผ่นแท้ไม่ใช่หรอครับ ดังนั้นเรื่องนี้น่าจะไม่ต้องเป็นห่วงนะ ~~
I Saw The Devil มีคนพิสูจน์มาแล้วว่า Running time ที่ปกไม่ตรงกับความเป็นจริง ความยาวหนัง 141 นาทีกว่าๆ
และ
ตัวที่วางขายนี้จะเป็นเวอร์ชั่นสำหรับการจำหน่ายนอกเกาหลี จะตัดฉาก XXX ออก (ฉากไหนเนี่ย?) และเพิ่มฉากที่ไม่มีในเวอร์ชั่นเกาหลีเข้ามา
จริงเท็จประการใด คงต้องไปหาซื้อมาดูกันเอง
และ
ตัวที่วางขายนี้จะเป็นเวอร์ชั่นสำหรับการจำหน่ายนอกเกาหลี จะตัดฉาก XXX ออก (ฉากไหนเนี่ย?) และเพิ่มฉากที่ไม่มีในเวอร์ชั่นเกาหลีเข้ามา
จริงเท็จประการใด คงต้องไปหาซื้อมาดูกันเอง
ตอบคุณ คห.8
ผมเข้าใจล่ะ หมายความว่าฉากที่ไอ้คยังซูลเย็_เมียเพื่อนตัวเองจะถูกตัดออกสินะครบ และจะเอาฉากอื่นมาใส่แทน
ที่จริงต้องบอกไว้สำหรับคนที่ยังไม่รู้นะครับว่า หนังเรื่องหนึ่งเขาทำกันหลายเวอร์ชั่น อย่างเช่น ผมเคยดูหนังเรื่อง Captivity กลบ/ฝัง/ขัง/ฆ่า ซึ่งมาดูภาคไทยนี่อีกแบบ พอไปดูของเมืองนอกก็อีกแบบ คือบางฉากนี่ไม่เหมือนกัน ทั้งๆที่เป็นหนังเรื่องเดียวกัน ฮ่าๆ
ผมเข้าใจล่ะ หมายความว่าฉากที่ไอ้คยังซูลเย็_เมียเพื่อนตัวเองจะถูกตัดออกสินะครบ และจะเอาฉากอื่นมาใส่แทน
ที่จริงต้องบอกไว้สำหรับคนที่ยังไม่รู้นะครับว่า หนังเรื่องหนึ่งเขาทำกันหลายเวอร์ชั่น อย่างเช่น ผมเคยดูหนังเรื่อง Captivity กลบ/ฝัง/ขัง/ฆ่า ซึ่งมาดูภาคไทยนี่อีกแบบ พอไปดูของเมืองนอกก็อีกแบบ คือบางฉากนี่ไม่เหมือนกัน ทั้งๆที่เป็นหนังเรื่องเดียวกัน ฮ่าๆ
ไทยผีหรือเปล่าผมไม่รู้นะครับพี่ nana_idol แต่ All Night Long ต้องสวยงามแน่ เอิ๊กๆ
พากย์ไทยผีอะไรพวกนี้ ผมไม่เคยซีเรียส เพราะผมดูแต่ซับไทยเสียงในฟิล์มทุกเรื่อง ^^
เรื่องชื่อนะครับ
จากเวบเกาหลีดังนั้นน่าจะตรงสุด
พระเอกตํารวจชื่อ 수현-ซูฮยอน
ตัวร้ายโรคจิตชื่อ 경철-กยองชอล
ครับ
จากเวบเกาหลีดังนั้นน่าจะตรงสุด
พระเอกตํารวจชื่อ 수현-ซูฮยอน
ตัวร้ายโรคจิตชื่อ 경철-กยองชอล
ครับ
แก้ไขล่าสุด: 21/8/2554 01:02 โดย the chaser
วันนี้ก็เป็นอีกวันนะครับ เดี๋ยวพ่อผมจะไปห้างสรรพสินค้า และผมก็จะติดรถตามไปด้วย แล้วก็ตามแผนครับ ไม่รู้ว่าที่นนท์จะอัพเดทหนังเหมือนในกรุงเทพหรือเปล่า เฮ้อ! แต่อยากได้แผ่นแท้จริงๆอ่ะ ถึงที่บ้านจะมีอยู่แล้ว แต่มันเป็นไฟล์ .mp4 ซึ่งผมอยากได้อะไรที่มันของแท้มากกว่า วันนี้แหละจะไปตามล่ามันมาให้ได้
ปล.อยากรู้จริงๆว่าใครพากย์เสียงคยังซูล และจะออกมาเหมือนของจริงแค่ไหน
ตัดออกฉากข่มขืนเมียเพื่อนครับ นอกนั้นครบ
คห.15 ว่าแล้วไง ฮ่าๆ กะแล้วว่าต้องตัดฉากนั้นออก
Function Used time : 0:00:00:00.034