ในตำนานกรีกโบราณ Tiresias คือเทพผู้ซึ่งต้องคำสาปให้ไปใช้ชีวิตอยู่ในโลกของทั้งสองเพศ (ชาย-หญิง) ก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือจากเทพ Zeus และ Hera ซึ่งทั้งสองได้ตั้งคำถามกับเขาว่า "ความสุขทางเพศของเพศใดมีความสุขยิ่งกว่ากัน?" Tiresias ตอบอย่างไม่ลังเลใจว่า "เพศหญิง" แต่คำตอบนั้นดูจะไม่ถูกใจ Hera เธอจึงสาปให้เขาตาบอด ในทางตรงกันข้ามคำตอบนี้กลับตรงใจ Zeus เขาจึงได้ความสามารถในการหยั่งรู้อนาคตมาชดเชยดวงตาที่เสียไป ทำให้ Tiresias ในตำนานกรีกเป็นที่รู้จักกันในชื่อของนักทำนายตาบอดผู้ยิ่งใหญ่ ... แต่ในภาพยนต์เรื่อง Tiresia (2003) ที่กำกับและเขียนบทโดย Bertrand Bonello นั้น ไม่ใช่หนังเกี่ยวกับตำนานเทพกรีกปรัมปราดังที่กล่าวมา แต่เป็นหนังดรามาโหด ๆ ที่แฝงประเด็นจากตำนานกรีกเรื่องนั้น

Tiresia (แสดงโดย Clara Choveaux) เป็นสาวประเภทสองชาวบราซิล ที่ได้เข้ามาทำงานขายตัวอย่างผิดกฏหมายในฝรั่งเศส และถูกลักพาตัวไปด้วยชายโรคจิตนาม Terranova ผู้ซึ่งหลงไหลในดอกกุหลาบปลอม (แสดงโดย Laurent Lucas) ที่จับเธอมากักขังหน่วงเหนี่ยว เพียงเพื่อต้องการให้เธอรักเขา โดยปราศจากการมีเซกซ์ และเมื่อถูกขังเข้านานวัน ร่างกายของ Tiresia ที่ปราศจากการไดเ้รับฮอร์โมนเพศหญิง ก็เริ่มกลายสภาพกลับเป็นชาย ทำให้ Terranova มีอาการรังเกียจในตัวเธอ แต่ในทางกลับกันตัว Tiresia กลับตกหลุมรักชายคนที่ลักพาตัวเธอไป (Stockholm Syndrome) แม้ว่าเธอจะเริ่มมีใจให้ แต่ชายหนุ่มดูจะชิงชังและรังเกียจมากขึ้น จนสถานการณ์เลวร้ายลง เมื่อเขาตัดสินใจทำลายดวงตาสองข้างของเธอด้วยกรรไกร และนำเธอไปทิ้งให้ตายอยู่ข้างถนน ... Tiresia ที่ตาบอด (แสดงโดย Thiago Teles) ได้รับการช่วยเหลือโดยหญิงสาวชาวชนบท Anna จนอยู่รอดปลอดภัย แม้ว่าจะเสียดวงตาไป Tiresia กลับได้ความสามารถพิเศษในการหยั่งรู้อนาคตมาแทน จนกลายเป็นผู้ทำนายชื่อดังของคนในละแวกนั้น เดือดร้อนให้ บาทหลวง Francois (แสดงโดย Laurent Lucas) ผู้หลงไหลในดอกกุหลาบจริง ต้องมาสืบสวนเรื่องราว และเขาก็ได้พบความจริงว่า Tiresia อาจจะเป็นภัยต่อความเชื่อของผู้คนที่มีต่อศาสนาที่เขายึดมั่น

หลังดูจนจบวิเคราะห์ได้ว่าเรื่องราวใน Tiresia (2003) แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกคือช่วงที่ Tiresia เป็นหญิง ซึ่งเปรียบเธอได้กับดอกกุหลาบปลอม (ในมุมมองของชายโรคจิต Terranova) ที่น่าจะคงความงามอยู่ชั่วกาล แต่ทว่าในความเป็นจริงความงามของกุหลาบดอกนี้เป็นเพียงเพราะสารเคมี เมื่อปราศจากมัน ความงามของเธอก็ค่อย ๆ เลือนลางหายไป โดยหนังในช่วงแรกนี้แม้ว่ามันจะนิ่ง แต่แฝงไว้ด้วยอารมณ์ดาร์คมืดหม่น-กดดัน ก่อนที่จะไปถึงจุด Peak คือฉากการทำลายดวงตาของ Tiresia และทิ้งเธอให้ตายกลางป่า ... และส่วนที่สองคือเรื่องตอนที่ Tiresia กลายเป็นชายตาบอดผู้สามารถทำนายอนาคต ซึ่งเปรียบเสมือนดอกกุหลาบจริง (ในแง่ศาสนา-เฉกเช่นผู้หยั่งรู้ข้อความจากพระเจ้า) แต่ทว่าดอกกุหลาบจริงดอกนี้กลับมีความสวยสดงดงาม ดึงดูดใจผู้คนให้มาหลงไหลได้ตลอด จนกลายเป็นเสมือนหนามในใจของ บาทหลวง Francois ที่แม้เขาจะรักการปลูกดอกกุหลาบจริงเพียงใด แต่ดอกที่ชื่อว่า Tiresia จำต้องถูกตัดออกจากชีวิตของเขา เพื่อเรียกศรัทธาของชาวบ้านกลับมาสู่ศาสนา หนังในส่วนที่สองนี้ จะเดินเรื่องช้า ๆ นิ่ง ๆ จนอาจทำให้ผู้ชมที่มีภูมิต้านทานไม่เพียงพอเกิดอาการเบื่อหน่าย ง่วงนอน จากนั้นหนังจะนำผู้ชมไปสู่ฉากจบแบบโคตรอาร์ท ดูแล้วไม่รู้เรื่อง อยากรู้ให้ไปคิดเอง (แบบหนังอาร์ทนั่นละ)

ในทั้งแต่ละส่วนของหนัง ตัวละคร Tiresia ถูกเลือกให้ใช้นักแสดงคนละคนเพื่อแบ่งแยกตัวตน ของของตัวละครนี้ในเรื่องเพศ ... แต่ในทางกลับกันตัวละครร้ายทั้งสองตัว ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกัน กลับถูกเลือกใช้นักแสดงคนเดียวกัน

กล่าวโดยสรุป Tiresia (2003) เป็นหนังดรามาโหด ๆ ทำร้ายอารมณ์ผู้ชม (Disturbing Film) ที่เล่าเรื่องราวในเชิงสัญลักษณ์ และแฝงไว้ด้วยความเป็นหนังอาร์ทฝรั่งเศส ... ดังนั้นหนังเรื่องนี้จึงไม่เหมาะกับ คนที่ต้องการเสพความรุนแรงในเรื่องของฉากโหด ฉากฆ่า ฉากทรมาน และมีไม่ภูมิคุ้มกันหนังอาร์ท แต่สำหรับคนที่คิดว่าพอไหว และต้องการความรุนแรงในแง่ของจิตใจ ลองไปหามารับชมกันครับ

ปล. ผมลืมกดเลือกเป็นกระทู้แนะนำหนังครับ ... รบกวนทาง Admin ช่วยแก้ไขให้ด้วย ขอบคุณมากครับ

หาในเวปโจรสลัด ไม่มีให้โหลดเลยครับ มีแต่เสียงฝรั่งเศส แม้แต่ sub eng ยังหาไม่ได้เลย

ผมได้ไฟล์มาจากเพื่อนอีกทีน่ะครับ ... เลยไม่รู้ว่ามาจากอ่าวโจรสลัดแหล่งไหน (ยังไงจะสอบถามให้ครับ) แต่ซับ Eng มีนะครับ ตาม Link เลย

http://www.podnapisi.net/tiresia-2003-subtitles-p126964

ขอบคุณครับ พอดีเล่นฝังซับไม่เป็น 5555+++

คห 6 กดดาวโหลดตรงไหนง่ะ หาไม่เจอ T^t

#8 ...

กดตรงที่เขียนว่า Download Subtitle ไงครับท่าน ... ~~

อยากดู ๆ